Н•¼‘åŽÐ
ŽÐ–¼ �Õ�_ ’Á�À’n
‰ê–Εʗ‹�_ŽÐ •Ê—‹�_ ‹ž“sŽs�㋞‹æ�ã‰ê–Î
‰ê–ÎŒä‘c�_ŽÐ ‹ÊˆË•P–½�E‰ê–ÎŒ’Šp�g–½ ‹ž“sŽs�¶‹ž‹æ‰ºŠ›‹{‰Í’¬
�Î�´�…”ª”¦‹{ —_“c•Ê‘¸�E‘§’·‘Ñ•P‘¸�E”䔄�_ ‹ž“s•{’ÔŠìŒS”ª”¦’¬”ª”¦‘‘
�¼”ö�_ŽÐ ‘åŽR�ð–½�E’†’Ó‡•P–½ ‹ž“s•{‰E‹ž‹æ�¼”öŽR
•½–ì�_ŽÐ �¡–Ø�_�E‹v“x�_�EŒÃŠJ�_�E”ä—r�_ ‹ž“sŽs�㋞‹æ•½–ì‹{–{’¬
ˆî‰×�_ŽÐ ‘qˆî�°�_�E‰Ž“c•F–½�E‘å‹{�—–½ ‹ž“sŽs•šŒ©‹æ�[‘�âÖƒm“à
‘å�_�_ŽÐ ˜`‘啨Žå‹ù‹T‹Ê–½ “Þ—ÇŒ§ˆé�éŒSŽO—Ö’¬ŽO—Ö
‘å˜a�_ŽÐ ˜`‘åš �°�_�E”ª�ç–µ�_�EŒä”N�_ “Þ—ÇŒ§ŽR•ÓŒS’©˜a‘º�V�ò
�Î�ã�_‹{ •z“sŒä�°Œ• “Þ—ÇŒ§ŽR•ÓŒS’O”gŽs’¬•z—¯
�t“ú�_ŽÐ •�áP’Æ–½�E�ÖŽå–½�E”䔄•P�E“VŽ™‰®�ª–½ “Þ—ÇŽs�t“ú–ì’¬
œA�£�_ŽÐ Žá‰F‰Þ”„–½ “Þ—ÇŒ§–kŠ‹�éŒS‰Í�‡‘º�ì�‡
—´“c�_ŽÐ “VŒä’Œ–½�Eš Œä’Œ–½ “Þ—ÇŒ§�¶‹îŒSŽO‹½‘º—§–ì
’O�¶�ì�ã�_ŽÐ �‚—´�_�E‰ª�Û�—�_�EˆÅ—´�_ “Þ—ÇŒ§‹g–ìŒS:�i�ãŽÐ�j�ì�㑺�i’†ŽÐ�j�¬�쑺�i‰ºŽÐ�j’O�¶‘º
–‡‰ª�_ŽÐ “VŽ™‰®�ª–½�E”䔄�_�E•�áP’Æ–½�E�ÖŽå–½ ‘å�ã•{’†‰Í“àŒS–‡‰ª‘º�o‰_ˆä
‘å’¹�_ŽÐ ‘哇˜A‘c�_ ‘å�ã•{�ò–kŒS–P‘哇
�Z‹g�_ŽÐ •\“›’j–½�E’†“›’j–½�E’ê“›’j–½�E‘§’·‘Ñ•P–½ ‘å�ãŽs�Z‹g‹æ�Z‹g’¬
�¶š �°�_ŽÐ �¶“‡�_�E‘«“‡�_ ‘å�ãŽs“V‰¤Ž›‹æ�¶‹Ê’¬
œA“c�_ŽÐ “²Œ«–ØŒµ”VŒä�°“V‘aŒü’ÕQ–½ •ºŒÉŒ§•�ŒÉŒS‘åŽÐ‘ºœA“c
•X�ì�_ŽÐ ‘fⳖ–½�E‘åŒÈ‹M–½�Eˆî“c•P–½ �é‹ÊŒ§–k‘«—§ŒS‘å‹{’¬�‚•@
ˆÀ–[�_ŽÐ “V‘¾‹Ê–½ �ç—tŒ§ˆÀ–[ŒS�_ŒË‘º‘å�_ƒm“à
��Žæ�_‹{ �ÖŽå–½ �ç—tŒ§��ŽæŒS��Žæ’¬��Žæ
Ž­“‡�_‹{ •�áP’Æ�_ ˆï�éŒ§Ž­“‡ŒSŽ­“‡’¬‹{’†
ŽO“‡�_ŽÐ ‹ÊâÜ“ü•FŒµ”VŽ–‘ãŽå�_ �ɪŒ§“c•ûŒSŽO“‡’¬”Ž”n
”M“c�_‹{ ‘�“ã�_Œ• –¼ŒÃ‰®Žs“ì‹æ”M“c�V‹{�â’¬
“ú‹g�_ŽÐ ‘åŽR�ð–½�E‘åŒÈ‹M–½ Ž ‰êŒ§Ž ‰êŒS�â–{‘º�â–{
“ú‘O�_‹{ “ú‘O‘å�_ ˜a‰ÌŽRŒ§˜a‰ÌŽRŽs�HŒŽ
š Œœ�_‹{ š Œœ‘å�_ �V
�o‰_‘åŽÐ ‘å�‘Žå–½ “‡�ªŒ§”ô�ìŒS‘åŽÐ’¬‹n’z“Œ
‰F�²�_‹{ —_“c•Ê‘¸�E”䔄�_�E‘å‘Ñ•P‘¸ ‘啪Œ§‰F�²ŒS‰F�²’¬“ì‰F�²
–¶“‡�_‹{ “V�ú�Κ �ú�ΓV’Óú�‚•F‰Î‹Ê�X‹n‘¸ Ž­Ž™“‡Œ§�E—ÇŒS“Œ�PŽR‘º“cŒû
ˆÉ‘呸�_ŽÐ ˆÉ‘呸‘¸ •ºŒÉŒ§’Ö¼ŒS‘½‰ê‘º�_–Ñ
��’Å‹{ ’‡ˆ£“V�c�E�_Œ÷�c�@ •Ÿ‰ªŒ§�f‰®ŒS��’Å‘º��’Å
‹{�è�_‹{ �_“ú–{”Ö—]•F‘¸ ‹{�èŽs�_‹{’¬
Š€Œ´�_‹{ �_•�“V�c�E•Q“¥”õŒÜ�\—é•Q�c�@ “Þ—ÇŒ§�‚ŽsŒS�¤–T’¬
•½ˆÀ�_‹{ Šº•�“V�c ‹ž“sŽs�¶‹ž‹æ‰ª�è’¬
‹C”ä�_‹{ ˆÉ”¢�¹•Ê–½�E“ú–{•�‘¸‘Ñ’†’ÕF‘¸�E‘§’·‘Ñ•P‘¸�E—_“c•Ê‘¸�E–L•P–½�E•�“à�h”H–½ •ŸˆäŒ§“Ö‰êŒS“։꒬�Œ
Ž­Ž™“‡�_‹{ “V’Óú�‚•F•ä�X�oŒ©‘¸ Ž­Ž™“‡Œ§�E—ÇŒS”¹�l’¬
‰LŒË�_‹{ •F”g�–•�‰LŽ ‘�ˆ¯•s�‡‘¸ ‹{�茧“ì“߉͌S‰LŒË‘º‹{‰Y
�óŠÔ�_ŽÐ –؉Ô�ç–ë•P–½ �ɪŒ§•xŽmŒS‘å‹{’¬ŸNƒ–‹u
Œš•”�_ŽÐ “ú–{•�‘¸ Ž ‰êŒ§ŒI‘¾ŒS�£“c’¬�_—Ì
ŽD–y�_ŽÐ ‘åš �°–½�E‘åŒÈ‹M–½�E�­•F–¼–½ –kŠC“¹ŽD–yŒS‘”Šâ‘º‰~ŽR
�@‘œ�_ŽÐ ‘½‹I—�•P–½�EŽs‹n“‡•P–½�E‘½Šò“s•P–½ •Ÿ‰ªŒ§�@‘œŒS“c“‡‘º“c“‡�A‘哇‘º‘哇�A‰«ƒm“‡
‹g–ì�_‹{ Œã‘çŒí“V�c “Þ—ÇŒ§‹g–ìŒS‹g–ì’¬‹g–ìŽR
Š’‘¾�_ŽÐ ‘åš �°–½�E‘åŒÈ‹M–½�E�­•F–¼–½ Š’‘¾–LŒ´ŒS–LŒ´’¬–LŒ´
ŒŽŽR�_ŽÐ ŒŽ“Ç‘¸ ŽRŒ`Œ§“Œ“c�ìŒS—§’JàV‘º—§’JàV�A�ò‘º�ì‘ã
‘½‰ê�_ŽÐ ˆÉŒ_‘ø‘¸�EˆÉŒ_�Ä‘¸ Ž ‰êŒ§Œ¢�ãŒS‘½‰ê‘º‘½‰ê
ˆ¢‘h�_ŽÐ Œ’”Ö—´–½ ŒF–{Œ§ˆ¢‘hŒS‹{’n’¬
˜C�è‹{ ‰ž�_“V�c •Ÿ‰ªŒ§‘Œ‰®ŒS” �è’¬” �è
”ª�â�_ŽÐ ‘fⳖ–½�Eˆî“c•P–½�E”ª’ŒŒäŽq�_ ‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ‹_‰€’¬–k‘¤
“úŽ}�_ŽÐ ‘åŽR�ð–½ “Œ‹ž“s‰i“c’¬“ñ’š–Ú
‹TŽR�_ŽÐ •FŒÜ�£–½ ˜a‰ÌŽRŒ§ŠC‘�ŒSŽO“c‘º˜a“c
ŒF–ì�¿�_ŽÐ ‰Æ“sŒäŽq�_ ˜a‰ÌŽRŒ§“Œ–´˜KŒS–{‹{‘º
ŒF–쑬‹Ê�_ŽÐ ŒF–쑬‹Ê�_ ˜a‰ÌŽRŒ§“Œ–´˜KŒS�V‹{’¬
�z–K�_ŽÐ ŒšŒä–¼•û•x–½�E”ª�â“�”„–½ ’·–쌧�z–KŒS�i�ãŽÐ�j’†�F‘º�i‰ºŽÐ�j‰º�z–K‘º
–¾Ž¡�_‹{ –¾Ž¡“V�c�E�ºŒ›�c‘¾�@ “Œ‹ž“s�a’J‹æ‘ã�X–ØŠO—Ö’¬
’O�¶ŒS”䔄�_ŽÐ ’O�¶ŒS”䔄�_ ˜a‰ÌŽRŒ§ˆÉ“sŒS“V–쑺
(’©‘N�_‹{) (“V�Æ‘å�_�E–¾Ž¡“V�c) (’©‘N‹ž�é•{“ìŽR)